1 00:00:04,613 --> 00:00:08,589 Abby's wird vorne gefilmt eines Live-Publikums im Freien. 2 00:00:08,590 --> 00:00:11,093 Ich sage Ihnen, das Video war gefälscht. 3 00:00:11,094 --> 00:00:12,099 Und ich sage es dir 4 00:00:12,100 --> 00:00:13,979 wenn ich einem Video im Internet nicht vertrauen kann 5 00:00:13,980 --> 00:00:16,199 vom Freund meiner Tante geschickt, 6 00:00:16,200 --> 00:00:17,660 Worauf kann ich dann vertrauen? 7 00:00:18,780 --> 00:00:20,100 Was habe ich verpasst? 8 00:00:20,110 --> 00:00:21,899 James sah ein Video von a Corgi reitet auf einem Pferd, 9 00:00:21,900 --> 00:00:24,140 und er findet es inspirierend, aber Fred hält es für eine Fälschung. 10 00:00:24,150 --> 00:00:26,240 Die Beine eines Corgis sind zu klein 11 00:00:26,250 --> 00:00:27,959 damit es ohne Hilfe auf ein Pferd steigen kann. 12 00:00:27,960 --> 00:00:30,819 Es wäre, als würde ein Baby klettern oben auf einem Jeep. 13 00:00:30,820 --> 00:00:34,120 Nein, würde es nicht, denn die Baby und Jeep sind keine Freunde. 14 00:00:35,360 --> 00:00:38,099 Das ist eher das Gegenteil einer Denkfabrik. 15 00:00:38,100 --> 00:00:39,199 - Hey, Abby. - Hey. 16 00:00:39,200 --> 00:00:41,179 Ich benötige ein Grundsteuerdokument 17 00:00:41,180 --> 00:00:43,100 das wäre in der gekommen Post. Hast du es gesehen? 18 00:00:44,610 --> 00:00:46,539 Wow, ich ignoriere mich einfach. 19 00:00:46,540 --> 00:00:48,600 Es sei denn, du kannst mich nicht hören. 20 00:00:48,610 --> 00:00:50,220 Oh mein Gott. Bin ich tot? 21 00:00:51,360 --> 00:00:53,539 - Was? - Gott sei Dank. 22 00:00:53,540 --> 00:00:55,409 Manchmal habe ich eine irrationale Angst 23 00:00:55,410 --> 00:00:56,959 dass ich ein Geist geworden bin. 24 00:00:56,960 --> 00:00:58,539 Es wird das „Sixth Sense“-Syndrom genannt. 25 00:00:58,540 --> 00:01:00,200 Nicht alltäglich, aber sehr real. 26 00:01:00,240 --> 00:01:02,419 Entschuldigung, mein Gehirn schaltet sich ab 27 00:01:02,420 --> 00:01:04,679 wenn ich Wörter wie Steuer oder Dokument höre. 28 00:01:04,680 --> 00:01:06,540 Man nennt es das Wesley-Snipes-Syndrom. 29 00:01:07,940 --> 00:01:10,519 Es ist nicht real, aber es ist üblich. 30 00:01:10,520 --> 00:01:12,550 Alles klar, nun, hast du etwas gesehen? 31 00:01:12,560 --> 00:01:13,760 mit meinem Namen drauf per Post kommen? 32 00:01:13,800 --> 00:01:15,169 Ich bin mir nicht sicher. Ich habe nicht nachgeschaut 33 00:01:15,170 --> 00:01:16,770 in einer Weile durch es hindurch, aber ich werde nachsehen. 34 00:01:17,350 --> 00:01:20,309 Warte, ich habe ein neues bekommen Theorie über den Corgi. 35 00:01:20,310 --> 00:01:22,582 Vielleicht hat er eine Leiter benutzt. 36 00:01:22,583 --> 00:01:26,059 Bill, erklärst du es bitte James in technischer Hinsicht 37 00:01:26,060 --> 00:01:28,289 Warum ein Corgi nicht auf eine Leiter klettern kann. 38 00:01:28,290 --> 00:01:29,419 Oh, das wird ein lustiger Abend. 39 00:01:29,420 --> 00:01:32,179 Aufgrund ihrer übertriebenen Statur 40 00:01:32,180 --> 00:01:33,419 die Hinterbeine des Corgi 41 00:01:33,420 --> 00:01:35,304 kann das Gewicht nicht tragen vom Rest des Hundes... 42 00:01:35,305 --> 00:01:37,760 Stopp. Bitte hör auf. Entschuldigung, Ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht. 43 00:01:38,800 --> 00:01:41,059 Alles klar, was auch immer E-Mail, die Sie suchen 44 00:01:41,060 --> 00:01:42,070 ist irgendwo hier drin. 45 00:01:43,740 --> 00:01:47,939 Abby, ist das eine Wäscherei? Korb voller ungeöffneter Post? 46 00:01:47,940 --> 00:01:49,380 - Ja, also? - Also? 47 00:01:49,390 --> 00:01:50,819 So etwas findet die Polizei 48 00:01:50,820 --> 00:01:52,820 wenn sie einen Schritt sind hinter dem Serienmörder. 49 00:01:54,400 --> 00:01:59,400 - Synchronisiert und korrigiert von MementMori - -- www.addic7ed.com -- 50 00:02:02,780 --> 00:02:05,399 Im Ernst, Abby, wie Ist das alles ungeöffnet? 51 00:02:05,400 --> 00:02:07,279 Ich weiß nicht. Ich bin beschäftigt. Was auch immer. 52 00:02:07,280 --> 00:02:09,179 Die Dinge haben sich einfach aufgebaut in den letzten Tagen. 53 00:02:09,180 --> 00:02:13,019 Auf diesem Gutschein steht: „Sagen Sie Verabschieden Sie sich stilvoll vom Jahr 2016. 54 00:02:13,020 --> 00:02:14,450 Also gut, einiges davon ist schon passiert 55 00:02:14,460 --> 00:02:15,840 da drin etwas länger. 56 00:02:15,850 --> 00:02:18,669 Okay, allein von Marcos Matratze 57 00:02:18,670 --> 00:02:20,579 Wir haben Flyer von der Eröffnung, 58 00:02:20,580 --> 00:02:22,979 Memorial Day, der Erste Jubiläumsverkauf, 59 00:02:22,980 --> 00:02:24,720 und der Ausverkauf aus dem Unternehmen. 60 00:02:25,938 --> 00:02:28,272 Ich finde das sehr ergreifend. 61 00:02:28,273 --> 00:02:30,459 Hey, Abby, auf die Gefahr hin Klingt wie mein Therapeut, 62 00:02:30,460 --> 00:02:31,740 Was zum Teufel ist los mit dir? 63 00:02:31,750 --> 00:02:33,740 Ich mag es nicht, E-Mails zu öffnen. 64 00:02:33,750 --> 00:02:35,200 Nichts Gutes hat einen Stempel. 65 00:02:35,210 --> 00:02:37,339 Und wenn ich es lange genug ungeöffnet lasse 66 00:02:37,340 --> 00:02:39,540 Ich kann es einfach wegwerfen. 67 00:02:39,550 --> 00:02:41,429 Bitte nicht werfen diese Kataloge weg. 68 00:02:41,430 --> 00:02:44,039 Ich liebe sie. Jede Seite ist etwas Neues, das man kaufen kann. 69 00:02:44,040 --> 00:02:45,440 Es ist wie ein Papier-Internet. 70 00:02:46,600 --> 00:02:48,170 „Mit zunehmendem Alter besser.“ 71 00:02:48,180 --> 00:02:50,920 Ich vermute, das war ein Abonnement für Bills Tante? 72 00:02:51,660 --> 00:02:54,330 Wow, die Schriftart in diesem Magazin ist riesig. 73 00:02:54,340 --> 00:02:57,379 Es ist wie das iPhone meiner Mutter. 74 00:02:57,380 --> 00:02:59,240 Hey, das ist die dritte ungeöffnete Rechnung 75 00:02:59,250 --> 00:03:00,740 Ich habe es beim Energieversorger gefunden. 76 00:03:00,750 --> 00:03:02,380 Wie behält man die An diesem Ort brennt Licht? 77 00:03:02,400 --> 00:03:03,409 Ich bezahle es online. 78 00:03:03,410 --> 00:03:06,060 Nun ja, ich traue dem Netz nicht. 79 00:03:07,180 --> 00:03:09,679 Die kann man nicht hacken. 80 00:03:09,680 --> 00:03:12,329 Weißt du, ich hätte es nicht getan Sie als Custom-Check-Typ. 81 00:03:12,330 --> 00:03:14,459 - Was ist das? Ein Orca? - Ja, warum? 82 00:03:14,460 --> 00:03:16,200 - Hast du ein Problem damit? - Oh nein, ich liebe es. 83 00:03:16,210 --> 00:03:17,580 Ja, das ist schlimmer. 84 00:03:17,620 --> 00:03:19,859 Pizzastück-Schlafsäcke? 85 00:03:19,860 --> 00:03:23,040 Leute, wenn wir sechs davon bekommen, wir könnten einen ganzen Kuchen backen. 86 00:03:24,200 --> 00:03:25,320 Ich weiß, was du denkst. 87 00:03:25,330 --> 00:03:27,519 Typischerweise in einem Medium oder groß, es sind acht Scheiben. 88 00:03:27,520 --> 00:03:29,100 Das ist nicht das, was wir gedacht haben. 89 00:03:29,160 --> 00:03:31,249 Warte einen Moment. 90 00:03:31,250 --> 00:03:33,859 Dieser ist an Abelarda gerichtet. 91 00:03:33,860 --> 00:03:35,859 Oh mein Gott. 92 00:03:35,860 --> 00:03:37,489 Abby, ist das dein voller Name? 93 00:03:37,490 --> 00:03:41,169 Das ist so peinlich! In deinem Gesicht, Abelarda. 94 00:03:41,170 --> 00:03:44,259 Oh Mann, endlich habe ich etwas Ich kann dich zum Staunen bringen. 95 00:03:44,260 --> 00:03:46,279 Also gut, alle zusammen, lasst uns... Ich wirklich Ich brauche hier etwas Teamarbeit. 96 00:03:46,280 --> 00:03:47,519 Kreisen Sie Ihre Razz-Wagen ein. 97 00:03:47,520 --> 00:03:49,380 Wir werden ihr die Hölle heiß machen. 98 00:03:50,460 --> 00:03:51,899 Komm schon, Razzer. 99 00:03:51,900 --> 00:03:54,340 Warum bist du nicht eingekreist? Eure Razz-Wagen? 100 00:03:54,800 --> 00:03:56,940 Nenn mich nie wieder so, Bill. 101 00:03:56,950 --> 00:03:59,859 Die einzige Person, die anruft ihre Abelarda ist ihr Vater. 102 00:03:59,860 --> 00:04:01,532 Das ist ein Brief von ihrem Vater. 103 00:04:01,533 --> 00:04:03,859 Oh, ihr Vater, wer sie kommt nicht zurecht. 104 00:04:03,860 --> 00:04:05,799 Oh mein Gott. Abby, es tut mir so leid. 105 00:04:05,800 --> 00:04:08,070 Ich meine, auf dieser Welt gibt es Razer 106 00:04:08,080 --> 00:04:09,609 und diejenigen, die dem Erdboden gleichgemacht werden sollen, 107 00:04:09,610 --> 00:04:11,740 und ich weiß, dass ich meinen Platz kennen sollte. 108 00:04:11,750 --> 00:04:13,519 Ja, ich werde einfach werfen es auf dem Müllhaufen. 109 00:04:13,520 --> 00:04:14,999 Abby, warum? 110 00:04:15,000 --> 00:04:16,795 Ich habe ein Jahr lang nicht mit meinem Vater gesprochen. 111 00:04:16,796 --> 00:04:19,179 Wenn er sich meldet, dann ist es so weil er etwas will. 112 00:04:19,180 --> 00:04:20,630 Weil er sich nur um sich selbst kümmert. 113 00:04:20,640 --> 00:04:22,600 Alles dreht sich immer um ihn. 114 00:04:22,610 --> 00:04:25,219 Er nannte mich zum Beispiel Abelarda. 115 00:04:25,220 --> 00:04:26,980 Sein Name ist Abelardo, 116 00:04:26,990 --> 00:04:29,219 und Abelarda ist kein Name. 117 00:04:29,220 --> 00:04:31,019 Ja, ich bin kein Fan. 118 00:04:31,020 --> 00:04:32,819 Er hat mein Fahrrad gestohlen. 119 00:04:32,820 --> 00:04:34,232 James, du hast ihm erlaubt, es auszuleihen. 120 00:04:34,233 --> 00:04:36,139 Er hat mich manipuliert! Ich hatte einen Huffy, 121 00:04:36,140 --> 00:04:37,419 und daran war eine Karte befestigt 122 00:04:37,420 --> 00:04:38,579 So entstand das Motorradgeräusch 123 00:04:38,580 --> 00:04:40,200 - als es herunterrollte. - Ja. Okay. 124 00:04:40,210 --> 00:04:42,769 Und er schlägt mich ständig an. 125 00:04:42,770 --> 00:04:45,379 Es ist... schrecklich? 126 00:04:45,380 --> 00:04:47,119 Ja, er ist das Leben der Party, 127 00:04:47,120 --> 00:04:48,899 Aber auf ihn kann man nicht zählen. Ich sollte ihn einmal treffen 128 00:04:48,900 --> 00:04:50,939 bei einem Chargers-Spiel. Als ich an meinem Platz ankam, 129 00:04:50,940 --> 00:04:52,299 Da sitzt ein Fremder 130 00:04:52,300 --> 00:04:54,719 Weil Abelardo seines skalpiert hatte Ticket auf dem Parkplatz. 131 00:04:54,720 --> 00:04:56,439 Also blieb ich stattdessen bei Craig hängen, 132 00:04:56,440 --> 00:04:57,919 der es kaum erwarten konnte, mir die Wahrheit zu sagen 133 00:04:57,920 --> 00:04:59,479 über die Mondlandung. 134 00:04:59,480 --> 00:05:04,090 Wussten Sie, dass der echte Neil ist? Armstrong ist immer noch da oben? 135 00:05:04,540 --> 00:05:06,859 Letztes Jahr bestand er darauf, zu kommen 136 00:05:06,860 --> 00:05:08,859 zu meinem Geburtstag in die Stadt, Also habe ich endlich nachgegeben, 137 00:05:08,860 --> 00:05:11,359 Wir gingen zum Abendessen und dann, nach einem Drink, 138 00:05:11,360 --> 00:05:13,470 Er hat mich wegen der flirtenden Gastgeberin im Stich gelassen 139 00:05:13,480 --> 00:05:15,679 der sagte, er hätte gefühlvolle Augen. Also reden wir jetzt nicht. 140 00:05:15,680 --> 00:05:18,579 - Es tut mir leid, Abby. - Oh, es ist alles in Ordnung. 141 00:05:18,580 --> 00:05:20,019 Deshalb landet das auf dem Müllhaufen. 142 00:05:20,020 --> 00:05:21,519 Warte... whoa, whoa, whoa, Warte einen Moment. 143 00:05:21,520 --> 00:05:22,620 Ich meine, was ist, wenn das wichtig ist? 144 00:05:22,630 --> 00:05:24,419 Wissen Sie, das könnte eine Entschuldigung sein. 145 00:05:24,420 --> 00:05:26,159 Könnte so etwas wie ein Zeitungsausschnitt sein 146 00:05:26,160 --> 00:05:27,451 von einem Kind, mit dem du zur Schule gegangen bist. 147 00:05:27,452 --> 00:05:28,949 Zumindest haben mir das meine Eltern geschickt. 148 00:05:28,950 --> 00:05:30,660 Es ist wie: „Okay, Papa, 149 00:05:30,670 --> 00:05:32,260 Tim Overton ist ein großer Schütze bei Zillow. 150 00:05:32,270 --> 00:05:33,899 Ich verstehe es. 151 00:05:33,900 --> 00:05:36,959 Das Einzige hier drin ist, Bill, ist eine Enttäuschung. 152 00:05:36,960 --> 00:05:38,740 Lass es mich dir zeigen. 153 00:05:42,580 --> 00:05:45,940 Es ist ein Scheck über 287 $. 154 00:05:45,980 --> 00:05:49,460 Seeotter. Das ist eine solide Wahl. 155 00:05:56,820 --> 00:05:58,299 Ich weiß, das wird es nicht macht sehr viel Sinn, 156 00:05:58,300 --> 00:06:01,420 aber ein Teil von mir hoffte dass mein Fahrrad dort drin war. 157 00:06:03,680 --> 00:06:06,991 Es gibt eines in diesem Katalog das in eine Handtasche passt. 158 00:06:06,992 --> 00:06:11,529 Warum schickt er dich? ein Scheck über 287,50 $? 159 00:06:11,530 --> 00:06:12,579 Ich habe keine Ahnung. Ich wusste es nicht einmal 160 00:06:12,580 --> 00:06:14,639 er hatte ein Bankkonto. 161 00:06:14,640 --> 00:06:17,539 Obwohl, National City Credit Union und Boxing Supply 162 00:06:17,540 --> 00:06:19,720 klingt nicht besonders legitim. 163 00:06:19,740 --> 00:06:21,699 Es gab also keinen Zettel, nur den Scheck? 164 00:06:21,700 --> 00:06:24,133 Nur der Scheck. Vor drei Wochen datiert. 165 00:06:24,134 --> 00:06:26,969 So eine bestimmte Menge. Es muss für etwas sein. 166 00:06:26,970 --> 00:06:27,979 Es ist mir egal, Bill. 167 00:06:27,980 --> 00:06:29,460 Du willst wissen, worum es bei diesem Scheck geht? 168 00:06:29,470 --> 00:06:31,224 Es geht darum, dass er es zulässt sich selbst vom Haken. 169 00:06:31,225 --> 00:06:33,959 Wenn ich diesen Scheck einlöse, Es wird so sein, wie ich es sage: 170 00:06:33,960 --> 00:06:35,890 „Ich verzeihe dir, Dad. Ich schätze, das warst du.“ 171 00:06:35,900 --> 00:06:36,980 „Bei meinem Abitur 172 00:06:36,990 --> 00:06:40,620 und kein Pai Gow spielen in einem Casino in Tijuana. 173 00:06:40,630 --> 00:06:42,499 Ja, aber Abby, das ist keine Vergebung 174 00:06:42,500 --> 00:06:44,259 ein wichtiger Teil davon Gibt es einen gesunden Lebensstil? 175 00:06:44,260 --> 00:06:48,719 Ich meine, schauen Sie, ich wurde gemobbt seit 14 Jahren vom selben Mann. 176 00:06:48,720 --> 00:06:51,040 Erst letzten Monat war ich ein Platzanweiser bei seiner Hochzeit. 177 00:06:52,540 --> 00:06:54,520 Du hast bei der Hochzeit deines Tyrannen gearbeitet? 178 00:06:54,550 --> 00:06:57,279 Nun ja... ich habe dort nicht gearbeitet. 179 00:06:57,280 --> 00:07:00,002 Ich habe gerade Programme verteilt, wissen Sie? 180 00:07:00,003 --> 00:07:04,139 Ich schätze, am Ende habe ich als Barkeeper gearbeitet auch für eine Weile. 181 00:07:04,140 --> 00:07:06,389 Wenn ich darüber nachdenke, habe ich geholfen Der DJ packt sein Equipment zusammen. 182 00:07:06,390 --> 00:07:07,580 Ich wurde ausgenutzt. 183 00:07:09,260 --> 00:07:12,265 Aber der Punkt ist, es könnte sein Sei an der Zeit, ihm zu vergeben. 184 00:07:12,266 --> 00:07:15,959 Ich werde nicht vergeben mein Vater für 287,50 $. 185 00:07:15,960 --> 00:07:17,359 Es deckt es nicht annähernd ab 186 00:07:17,360 --> 00:07:19,299 wenn es überhaupt das ist, was er versucht. 187 00:07:19,300 --> 00:07:21,879 „Besser mit dem Alter“ sagt, dass die Leute es versuchen 188 00:07:21,880 --> 00:07:24,979 sich mit geliebten Menschen zu versöhnen in ihrem Lebensabend, 189 00:07:24,980 --> 00:07:27,539 Und oh mein Gott, diese Schriftart ist so groß 190 00:07:27,540 --> 00:07:29,740 Dieses Magazin hat nur ein Artikel darin. 191 00:07:29,750 --> 00:07:32,259 Beth, du bist bei mir, richtig? Du liebst einen Groll. 192 00:07:32,260 --> 00:07:34,459 Sie lassen uns 3 Meilen fahren zu den anderen McDonald's 193 00:07:34,460 --> 00:07:36,119 weil die Kassiererin bei der McDonald's in der Nähe 194 00:07:36,120 --> 00:07:37,360 Ich habe Sie Ma'am genannt. 195 00:07:37,370 --> 00:07:39,500 Ich liebe einen Groll ... 196 00:07:40,720 --> 00:07:42,559 aber das weiß ich nicht. 197 00:07:42,560 --> 00:07:45,239 Elternschaft ist wirklich schwer. Du machst Fehler, 198 00:07:45,240 --> 00:07:48,040 und das hoffst du einfach Deine Kinder verzeihen dir 199 00:07:48,050 --> 00:07:50,129 für die schlechten Dinge, die du tust. 200 00:07:50,130 --> 00:07:51,560 Zum Beispiel, 201 00:07:51,570 --> 00:07:54,800 verbringen die Hälfte ihrer Kindheit in der Bar nebenan. 202 00:07:54,820 --> 00:07:58,519 Ich verstehe dich, Beth, aber einige Väter sind einfach nicht so toll. 203 00:07:58,520 --> 00:08:01,579 Als ich 12 Jahre alt war alt, ich habe einen Marlin geangelt, 204 00:08:01,580 --> 00:08:03,000 Und anstatt mir zu helfen, es einzufangen, 205 00:08:03,010 --> 00:08:05,200 Mein Vater hat gerade zugesehen, wie ich wurde über Bord gerissen. 206 00:08:05,210 --> 00:08:06,669 Vielleicht wollte er es dir beibringen 207 00:08:06,670 --> 00:08:08,559 eine wertvolle Lektion über Eigenständigkeit? 208 00:08:08,560 --> 00:08:10,199 Ja, klar, Bill. 209 00:08:10,200 --> 00:08:12,409 Nun, er und sein Alkoholkonsum Freunde haben mich ausgelacht, 210 00:08:12,410 --> 00:08:13,819 aber vielleicht fand er es lustig 211 00:08:13,820 --> 00:08:15,960 wie selbstständig ich werden würde. 212 00:08:16,780 --> 00:08:18,659 Meine Eltern sind dem entkommen Revolution im Iran 213 00:08:18,660 --> 00:08:20,499 und musste quer durch Europa geschmuggelt werden. 214 00:08:20,500 --> 00:08:22,749 Als sie hier ankamen, waren sie hatten zusammen 35 $ 215 00:08:22,750 --> 00:08:23,760 und sie kannten niemanden. 216 00:08:23,770 --> 00:08:25,760 Meine Mutter und mein Vater hatten beide zwei Jobs 217 00:08:25,770 --> 00:08:27,909 um mich und meinen Bruder unterzubringen durch das College. 218 00:08:27,910 --> 00:08:30,840 Aber, oh, das können sie sein so nervig manchmal. 219 00:08:31,960 --> 00:08:34,263 Ich wünschte, ich hätte eine schlechte Elterngeschichte zu erzählen, 220 00:08:34,264 --> 00:08:36,829 aber Jim und Louise sind es herrlich, einfach das Beste. 221 00:08:36,830 --> 00:08:39,540 Sie haben mich sehr unterstützt Mein Fahrrad wurde kürzlich gestohlen. 222 00:08:39,560 --> 00:08:42,079 Schau, Abby, ich weiß, es ist kompliziert, 223 00:08:42,080 --> 00:08:44,200 aber er ist dein Vater. Du weiß, und ich weiß es nicht 224 00:08:44,210 --> 00:08:45,980 was er versuchte sagen Sie mit diesem Scheck, 225 00:08:45,990 --> 00:08:47,550 aber er versuchte etwas zu sagen. 226 00:08:47,560 --> 00:08:49,320 Ich meine, willst du nicht? etwas erwidern? 227 00:08:50,580 --> 00:08:52,799 Du hast recht, Bill. Ich tue. 228 00:08:52,800 --> 00:08:56,019 Ja, okay, alle an Bord der Vergebungszug. 229 00:08:56,020 --> 00:08:57,439 Choo, choo! 230 00:08:57,440 --> 00:08:59,740 Was ich sagen möchte ist Dieser Scheck ist dumm, 231 00:08:59,750 --> 00:09:01,579 und wir werden es ehren, indem wir es ausgeben 232 00:09:01,580 --> 00:09:03,709 über die dümmste Sache von uns könnte mir vielleicht vorstellen. 233 00:09:03,710 --> 00:09:04,840 - Ach ja. - Nein, nein, nein, nein. 234 00:09:04,850 --> 00:09:06,160 Ich denke, das hättest du vielleicht da habe ich mich falsch verstanden... 235 00:09:06,170 --> 00:09:08,079 Nein, nein, Bill. Das ist perfekt. 236 00:09:08,080 --> 00:09:11,079 Ich werde ihm zeigen, was 287 $ sind einer halbherzigen Entschuldigung 237 00:09:11,080 --> 00:09:12,799 ist es mir wert. Na und meint ihr? 238 00:09:12,800 --> 00:09:14,340 Können wir uns etwas einfallen lassen? Etwas dumm genug? 239 00:09:14,350 --> 00:09:16,979 Oh ja. Ich denke, diese Crew ist mehr als fähig... 240 00:09:16,980 --> 00:09:19,120 - Whirlpool im Aquarium! - Ja! 241 00:09:20,450 --> 00:09:21,919 _ 242 00:09:21,920 --> 00:09:23,640 Okay, mehr Ideen. James, geh. 243 00:09:23,647 --> 00:09:26,859 Okay, es gibt einen Massagesessel hier für 200 Dollar. 244 00:09:26,860 --> 00:09:28,099 Jetzt weiß ich, was du denkst... 245 00:09:28,100 --> 00:09:29,839 Massagesessel, wo Wirst du es anschließen? 246 00:09:29,840 --> 00:09:33,360 Aber dann wie drei Seiten später, bumm... Batteriehosen. 247 00:09:33,370 --> 00:09:36,519 Batteriehose ist eine herrlich dumme Idee, 248 00:09:36,520 --> 00:09:38,400 aber ich denke, wir können es dümmer machen. Beth? 249 00:09:38,410 --> 00:09:41,319 Was ist, wenn wir einen Haufen Wodka bekommen? 250 00:09:41,320 --> 00:09:44,219 Bleib bei mir. Es ist eine Menge Wodka. 251 00:09:44,220 --> 00:09:46,879 Aber warte, warte. 252 00:09:46,880 --> 00:09:48,959 Es ist viel Wodka. 253 00:09:48,960 --> 00:09:51,399 Ja, aber wir sollen es sein auf dumme Ideen kommen. 254 00:09:51,400 --> 00:09:54,169 Das ist richtig. Eine blöde Menge Wodka. 255 00:09:54,170 --> 00:09:55,179 Ah. 256 00:09:55,180 --> 00:09:57,390 Wie wäre es damit? Wir engagieren einen Zauberer, 257 00:09:57,400 --> 00:10:00,220 Sie verraten uns ihre Geheimnisse, dann sind wir Zauberer. 258 00:10:01,960 --> 00:10:05,119 Oh ja, okay, danke, Skip. 259 00:10:05,120 --> 00:10:07,160 „Nudelsalat.“ 260 00:10:08,180 --> 00:10:11,179 Möchten Sie, dass wir kaufen? Pa... im Wert von 200 $... 261 00:10:11,180 --> 00:10:12,200 Er schläft. 262 00:10:13,740 --> 00:10:17,520 287 $... das muss etwas bedeuten. 263 00:10:17,550 --> 00:10:21,109 Wenn Sie nun einen Buchstaben zuweisen zu den Zahlen 2, 8 und 7, 264 00:10:21,110 --> 00:10:23,279 Du bekommst B-H-G. 265 00:10:23,280 --> 00:10:26,059 Ist das nun möglich? das sind die Initialen 266 00:10:26,060 --> 00:10:27,069 zu einem Spitznamen, den er dir gegeben hat? 267 00:10:27,070 --> 00:10:31,079 So etwas wie eine kleine Honigziege. 268 00:10:31,080 --> 00:10:33,899 Hat er dich Baby-Honigziege genannt? 269 00:10:33,900 --> 00:10:35,820 Ja, du hast es geknackt. 270 00:10:36,980 --> 00:10:39,180 Aha! Abby, ich habe es verstanden. 271 00:10:39,181 --> 00:10:41,089 Denken Sie daran, wir hatten so viel Debatte darüber, ob 272 00:10:41,090 --> 00:10:43,058 Wir sollten uns einen Hot Dog holen Maschine oder Popcornmaschine? 273 00:10:43,059 --> 00:10:44,779 - Ja. - Und denken Sie daran, wie Sie darauf bestanden haben 274 00:10:44,780 --> 00:10:46,599 dass wir nicht genug hatten Platz für beide? 275 00:10:46,600 --> 00:10:48,609 - Rechts. - Nun, ich präsentiere es Ihnen 276 00:10:48,610 --> 00:10:49,959 Der PopDog. 277 00:10:49,960 --> 00:10:51,540 Oh. 278 00:10:51,560 --> 00:10:54,279 Eine beeindruckende Zwei-in-Eins-Maschine 279 00:10:54,280 --> 00:10:57,069 das sowohl Hot Dogs kocht als auch Mais knallt. 280 00:10:57,070 --> 00:10:58,160 Ich meine, wie ist das überhaupt möglich? 281 00:10:58,170 --> 00:10:59,860 Was passiert mit dem Hot-Dog-Saft? 282 00:10:59,880 --> 00:11:01,239 Verdammt, Bill. 283 00:11:01,240 --> 00:11:02,979 Würden Sie aufhören, das Wunder zu analysieren? 284 00:11:02,980 --> 00:11:04,640 Schaffen Sie in Ihrem Leben Platz für Magie. 285 00:11:05,940 --> 00:11:08,199 Alles klar, das habt ihr habt euch wirklich selbst übertroffen. 286 00:11:08,200 --> 00:11:10,659 Ich meine, diese Ideen sind so dumm. 287 00:11:10,660 --> 00:11:12,729 Es fällt mir schwer, mich für eines zu entscheiden. 288 00:11:12,730 --> 00:11:15,504 Ich denke, wir sollten es verwenden das Rad der Jukebox. 289 00:11:15,505 --> 00:11:16,509 - Ja. - Oh, okay. 290 00:11:16,510 --> 00:11:18,360 Was ist das Wheel of Jukebox? 291 00:11:18,370 --> 00:11:19,980 Der erste Sonntag im Monat, 292 00:11:19,990 --> 00:11:22,160 Wir nehmen alle Viertel aus der Jukebox. 293 00:11:22,170 --> 00:11:23,719 Und dann drehen wir dieses Rad, 294 00:11:23,720 --> 00:11:25,393 und wer auch immer damit konfrontiert wird Landet auf darf entscheiden 295 00:11:25,394 --> 00:11:26,479 wie wir das Geld ausgeben. 296 00:11:26,480 --> 00:11:28,679 Gegenangebot... stattdessen ein Rad zu drehen, 297 00:11:28,680 --> 00:11:30,620 Du rufst deinen Vater an und eine ehrliche Diskussion führen. 298 00:11:30,630 --> 00:11:32,519 Buuuuh! 299 00:11:32,520 --> 00:11:34,419 Der Zug der Vergebung entgleist 300 00:11:34,420 --> 00:11:36,040 als es das Honigziegenbaby traf, Bill. 301 00:11:36,980 --> 00:11:38,640 Steig in den dummen Zug. 302 00:11:38,650 --> 00:11:42,130 Whoo, whoo! 303 00:11:46,081 --> 00:11:47,669 Also gut, gehen wir die Regeln durch. 304 00:11:47,670 --> 00:11:49,909 Warte, warte, warte, warte, mein Gott Bild ist nicht da oben. 305 00:11:49,910 --> 00:11:52,139 Oh, richtig, wir haben es nicht genommen Ihr offizielles Barfoto schon. 306 00:11:52,140 --> 00:11:54,060 Also, ähm... 307 00:11:54,070 --> 00:11:55,756 Das ist Bill. 308 00:11:55,757 --> 00:11:58,259 - Ha ha ha. - Stück Kaugummi? 309 00:11:58,260 --> 00:11:59,830 Oh, es tut mir leid. Lasst uns alles stoppen 310 00:11:59,840 --> 00:12:01,110 damit wir Ihr Foto machen können, 311 00:12:01,120 --> 00:12:02,519 Gehen Sie in eine Apotheke und drucken Sie es aus. 312 00:12:02,520 --> 00:12:04,039 und dann ausschneiden um auf dieses Rad zu passen. 313 00:12:04,040 --> 00:12:05,599 - Ist es das, was Sie wollen? - Nein, es ist nicht das, was... 314 00:12:05,600 --> 00:12:06,779 Leute, hört auf mit allem! 315 00:12:06,780 --> 00:12:09,120 Bill und ich müssen zu Walgreens. 316 00:12:10,600 --> 00:12:13,640 Ich denke nur nach wenn man das Geld nutzt 317 00:12:13,650 --> 00:12:16,068 etwas Dummes kaufen halte es an Abelardo, 318 00:12:16,069 --> 00:12:17,987 Das wird er noch sehen Sie haben den Scheck eingelöst. 319 00:12:17,988 --> 00:12:20,019 - Na und? - Vielleicht nimmt er das 320 00:12:20,020 --> 00:12:22,239 als Einladung zum Spazierengehen zurück in dein Leben. 321 00:12:22,240 --> 00:12:24,099 Nein, das glaube ich nicht was er zu tun versucht. 322 00:12:24,100 --> 00:12:25,839 Wenn er versuchte, wieder Kontakt zu mir aufzunehmen, 323 00:12:25,840 --> 00:12:28,299 er könnte es getan haben, ich weiß es nicht, hat mich angerufen oder ist aufgetaucht 324 00:12:28,300 --> 00:12:30,460 oder zumindest erklärt, was 287,50 bedeutet. 325 00:12:30,470 --> 00:12:32,369 Ja, vielleicht. 326 00:12:32,370 --> 00:12:33,640 Weißt du, was cool wäre? 327 00:12:33,650 --> 00:12:35,199 Wenn da ein Umschlag wäre 328 00:12:35,200 --> 00:12:37,160 auf dem du den Brief schreiben könntest. 329 00:12:38,640 --> 00:12:41,540 Eine Postkarte. Ich einfach beschrieben eine Postkarte. 330 00:12:44,020 --> 00:12:45,599 Alles klar, das Spinnen wird nun beginnen. 331 00:12:45,600 --> 00:12:46,683 Also gut, warte einen Moment. 332 00:12:46,684 --> 00:12:47,859 Wir müssen das richtig machen, okay? 333 00:12:47,860 --> 00:12:49,479 Ich meine, warum darfst du drehen? 334 00:12:49,480 --> 00:12:52,400 Wenn überhaupt, sollten wir spinnen um zu sehen, wer dreht, oder? 335 00:12:52,410 --> 00:12:54,990 Bill, sei nicht verrückt. Offensichtlich, um zu sehen, wer dreht 336 00:12:55,000 --> 00:12:57,110 Wir greifen in einen Eimer und Wir holen einen Tischtennisball heraus 337 00:12:57,120 --> 00:12:59,349 mit dem Namen eines Hinterbänklers darauf. 338 00:13:02,140 --> 00:13:03,560 Dan! 339 00:13:03,570 --> 00:13:08,120 Oh, äh, das will ich nicht viel Verantwortung. 340 00:13:08,960 --> 00:13:10,539 Oh, lass es sein, Dan. 341 00:13:10,540 --> 00:13:11,779 Wenn du die Verantwortung nicht wolltest, 342 00:13:11,780 --> 00:13:15,080 Du hättest keinen Namen haben sollen könnte einen Tischtennisball aufsetzen. 343 00:13:15,100 --> 00:13:19,029 Hör zu, Dan, gib das Dreh den alten Beth-Film, 344 00:13:19,030 --> 00:13:21,400 und du wirst alles bekommen Kostenloser Wodka, mit dem Sie umgehen können. 345 00:13:21,410 --> 00:13:24,159 Oh, danke, aber ich trinke keinen Wodka 346 00:13:24,160 --> 00:13:25,920 weil ich allergisch gegen Kartoffeln bin. 347 00:13:25,940 --> 00:13:27,879 Eigentlich alles Nachtschattengewächs. 348 00:13:27,880 --> 00:13:30,340 Eine Aubergine könnte mich töten. 349 00:13:30,350 --> 00:13:31,959 Nichts ist sexyer als ein Mann 350 00:13:31,960 --> 00:13:34,400 das kann von einer Aubergine zerstört werden. 351 00:13:35,523 --> 00:13:36,739 Hör nicht auf sie, Dan. 352 00:13:36,740 --> 00:13:38,909 Sie drehen, aber es fühlt sich natürlich an. 353 00:13:38,910 --> 00:13:41,653 Stellen Sie einfach sicher, dass es auf meinem Gesicht landet. 354 00:13:41,654 --> 00:13:44,659 Hallo, Dan. Sehen Sie das Stück Kaugummi dort? 355 00:13:44,660 --> 00:13:46,439 Das bin ich und ich möchte Skip holen 356 00:13:46,440 --> 00:13:48,060 sein Nudelsalat. 357 00:13:54,680 --> 00:13:55,739 Oh mein Gott. 358 00:13:55,740 --> 00:13:58,760 Oh mein Gott. Dan, ich liebe dich! 359 00:14:00,210 --> 00:14:01,279 Ich habe nichts getan. Ich schwöre. 360 00:14:01,280 --> 00:14:03,159 Das stimmt, Dan. Du hast nichts getan. 361 00:14:03,160 --> 00:14:05,480 Und daran werde ich mich immer erinnern. 362 00:14:06,400 --> 00:14:08,380 Oh Gott, nein. 363 00:14:08,400 --> 00:14:11,160 Nun ja, dann denke ich, dass wir es sind einen PopDog bekommen. 364 00:14:11,170 --> 00:14:13,040 Äh, als Erstes würde ich es tun Ich möchte mich bei Abby bedanken 365 00:14:13,050 --> 00:14:16,219 denn ohne wen ich wäre nicht einmal hier. 366 00:14:16,220 --> 00:14:17,839 Ich muss natürlich Gott danken, 367 00:14:17,840 --> 00:14:20,349 Ich liebe dich, großer Kerl. Du bist großartig. 368 00:14:20,350 --> 00:14:21,810 Ein Hoch... Ein Hoch auf die Dame 369 00:14:21,820 --> 00:14:23,820 Wer hat die Hot-Dog-Brötchen erfunden, oder? 370 00:14:23,822 --> 00:14:26,179 Sie wollten es einfach aufs Brot schmieren, 371 00:14:26,180 --> 00:14:30,049 aber dieser Pionier... 372 00:14:30,050 --> 00:14:34,240 Sie hatte die Vision zu sagen: „Warten Sie, geben Sie mir eine Sekunde.“ 373 00:14:36,220 --> 00:14:37,839 Abby. 374 00:14:37,840 --> 00:14:39,279 Bevor Sie den Scheck einlösen, 375 00:14:39,280 --> 00:14:41,199 Ich habe einen weiteren Brief von deinem Vater gefunden. 376 00:14:41,200 --> 00:14:42,739 - Was? - Ja, es wurde begraben 377 00:14:42,740 --> 00:14:44,629 in einem Stapel Bett, Gutscheine von Bath and Beyond. 378 00:14:44,630 --> 00:14:46,459 Wenn Sie das nächste Mal Barhandtücher kaufen, 379 00:14:46,460 --> 00:14:48,880 Sie erhalten etwa 1.200 % Rabatt. 380 00:14:49,860 --> 00:14:52,540 Gott, die Handschrift meines Vaters ist so schlecht. 381 00:14:53,470 --> 00:14:55,509 „Ich habe viel an dich gedacht 382 00:14:55,510 --> 00:14:58,130 „Und ich wollte, dass du das hast 383 00:14:58,140 --> 00:15:01,700 damit ich mit dem rummachen konnte 23 Arschlöcher, die ich verpasst habe?“ 384 00:15:02,520 --> 00:15:04,179 Ich denke, das ist 385 00:15:04,180 --> 00:15:07,319 „Machen Sie die 23 Geburtstage nach, die ich verpasst habe.“ 386 00:15:07,320 --> 00:15:09,800 - Ach! Oh, das ist besser. - Ja. 387 00:15:11,280 --> 00:15:15,279 Er sagt, er gebe mir 25 Dollar dafür jeden Geburtstag, den er verpasste, 388 00:15:15,280 --> 00:15:19,669 aber aus steuerlichen Gründen schon Versende es in zwei Raten. 389 00:15:19,670 --> 00:15:23,140 Und es gibt einen Scheck über 287,50. 390 00:15:23,150 --> 00:15:25,499 Sie haben zuerst den zweiten Scheck geöffnet. 391 00:15:25,500 --> 00:15:27,959 Ratenzahlungen. Klassischer Papa. 392 00:15:27,960 --> 00:15:30,059 So bezahlte er auch meinen Kieferorthopäden. 393 00:15:30,060 --> 00:15:31,589 Das gefiel Dr. Otto nicht. 394 00:15:31,590 --> 00:15:33,180 Ich trug acht Jahre lang eine Zahnspange. 395 00:15:35,580 --> 00:15:39,479 Eigentlich eine nette Geste. 396 00:15:39,480 --> 00:15:41,219 Wie ein guter Vater. 397 00:15:41,220 --> 00:15:42,469 Ja, wissen Sie, wenn sich das ändert 398 00:15:42,470 --> 00:15:43,719 die Art und Weise, wie Sie über das Geld denken 399 00:15:43,720 --> 00:15:44,859 und du willst es anders ausgeben, 400 00:15:44,860 --> 00:15:46,320 Ich bin sicher, James würde es verstehen. 401 00:15:46,330 --> 00:15:49,479 Ja, das wird er eigentlich nicht. Er wird am Boden zerstört sein. 402 00:15:49,480 --> 00:15:53,179 Aber wir rufen Jim und Louise an. Sie werden wissen, was zu tun ist. 403 00:15:53,180 --> 00:15:55,700 Danke, ich werde darüber nachdenken. 404 00:16:00,620 --> 00:16:01,859 Und zu guter Letzt: 405 00:16:01,860 --> 00:16:03,999 Ich muss mich bei Oma D bedanken. 406 00:16:04,000 --> 00:16:06,940 Sie ist nicht wirklich tot. Sie lebt einfach in Kanada. 407 00:16:08,100 --> 00:16:09,759 Hat er seiner Oma nicht schon gedankt? 408 00:16:09,760 --> 00:16:10,769 Er hat allen gedankt. 409 00:16:10,770 --> 00:16:12,888 Er macht das seit 20 Minuten. 410 00:16:12,889 --> 00:16:15,289 Oh mein Gott! Wo ist es? 411 00:16:15,290 --> 00:16:16,740 Wo ist der PopDog? 412 00:16:16,750 --> 00:16:18,620 Warte, lass mich raten. Du hast es geschafft 413 00:16:18,630 --> 00:16:19,809 wie ein Lexus an Weihnachten, 414 00:16:19,810 --> 00:16:21,839 und es liegt in der Einfahrt mit einer Schleife drauf. 415 00:16:21,840 --> 00:16:25,020 Es tut mir leid, James. Es gibt Ich werde kein PopDog sein. 416 00:16:25,030 --> 00:16:27,079 Was? 417 00:16:27,080 --> 00:16:28,819 Ich habe Wheel of Jukebox fair und fair gewonnen. 418 00:16:28,820 --> 00:16:30,779 Ihr habt es alle gesehen. Dan hat mich ausgewählt. 419 00:16:30,780 --> 00:16:32,750 Ich habe niemanden ausgewählt. 420 00:16:32,760 --> 00:16:34,739 Bitte ziehen Sie mich nicht wieder hinein. 421 00:16:34,740 --> 00:16:37,940 Oh, du bist in diesem Dan, aber keine harten Gefühle. 422 00:16:37,960 --> 00:16:40,400 Lass mich dir eine Aubergine kaufen. 423 00:16:42,780 --> 00:16:45,749 Leute, wir müssen Abby hier unterstützen. 424 00:16:45,750 --> 00:16:47,740 Es ist ihr Geld. Ihr Vater habe es ihr geschenkt. 425 00:16:47,750 --> 00:16:49,980 Also sollte sie dazu in der Lage sein entscheiden, wie es ausgegeben wird. 426 00:16:50,000 --> 00:16:51,779 Nein, das ist es nicht. 427 00:16:51,780 --> 00:16:53,120 Der Scheck ist eingegangen. 428 00:16:54,514 --> 00:16:56,629 Scheckeinlösungsstelle und die Typ hinter der Theke 429 00:16:56,630 --> 00:16:58,879 sagte, der Scheck sei eingegangen, und ich sagte: 430 00:16:58,880 --> 00:17:01,819 „Nein, Sir, das ist unmöglich. Mein Vater hat mir diesen Scheck geschickt. 431 00:17:01,820 --> 00:17:03,519 und dann, mitten im Satz, dachte ich: 432 00:17:03,520 --> 00:17:04,779 „Oh, natürlich hat es das getan.“ 433 00:17:04,780 --> 00:17:06,240 Weil mein Vater mir diesen Scheck geschickt hat, 434 00:17:06,250 --> 00:17:07,860 und ich bin ein großer, fetter Idiot. 435 00:17:09,580 --> 00:17:11,889 Alles klar, ich bin hübsch bin darüber aufgeregt. 436 00:17:11,890 --> 00:17:13,820 Wo ist es? Lass uns gehen, oder? 437 00:17:14,960 --> 00:17:16,699 Was ist los? Ich habe alles auf der Liste. 438 00:17:16,700 --> 00:17:18,900 Es war so schwer zu tragen all das Zeug. Was? 439 00:17:25,980 --> 00:17:28,400 Hey, Abby, geht es dir gut? 440 00:17:28,410 --> 00:17:30,719 Oh ja, mir geht es gut. Ich Ich meine, ich habe es euch gesagt. 441 00:17:30,720 --> 00:17:32,320 Mit der Post kommt nie etwas Gutes, 442 00:17:32,330 --> 00:17:34,840 und das ist der Beweis. Also Ich werde das Zeug einfach verbrennen. 443 00:17:34,880 --> 00:17:36,219 - Oh, ich nicht... - Ähh. 444 00:17:36,220 --> 00:17:38,119 Hey, Abby, wir haben sozusagen eine weiche Regel 445 00:17:38,120 --> 00:17:40,399 darüber, dass du in der Nähe bist Feuer, wenn du wütend bist. 446 00:17:40,400 --> 00:17:42,200 Oh, ich bin nicht böse. 447 00:17:42,210 --> 00:17:44,240 Ich brauche so etwas einfach nicht. 448 00:17:44,250 --> 00:17:46,520 Vorab genehmigte Kreditkarte? Müll. 449 00:17:46,540 --> 00:17:48,580 Vorladung der Jury? Nein. 450 00:17:48,600 --> 00:17:52,429 Nicht verbiegen. Ist mir egal. 451 00:17:52,430 --> 00:17:54,859 Grundsteuerbeleg beigefügt. 452 00:17:54,860 --> 00:17:57,089 Das kann man nicht verbrennen. Wesley Snipes! 453 00:17:57,090 --> 00:17:59,649 Pssst. 454 00:17:59,650 --> 00:18:01,760 Sie braucht das. 455 00:18:01,770 --> 00:18:03,479 Ich möchte mehr Zeug verbrennen. 456 00:18:03,480 --> 00:18:06,360 Äh... nur ein Gedanke, aber stattdessen vielleicht 457 00:18:06,370 --> 00:18:08,439 Möchtest du über deinen Vater reden? 458 00:18:08,440 --> 00:18:10,631 Ich meine, das ist klassischer Abelardo. 459 00:18:10,632 --> 00:18:12,279 Er tut etwas oder sagt etwas 460 00:18:12,280 --> 00:18:14,550 und du hoffst wirklich, dass er es meint es, aber er tut es nie. 461 00:18:14,552 --> 00:18:16,549 Und jedes Mal, wenn es passiert, 462 00:18:16,550 --> 00:18:18,260 Dir ist klar, dass du der Dumme bist 463 00:18:18,270 --> 00:18:20,369 für den Gedanken, dass er sich verändert haben könnte. 464 00:18:20,370 --> 00:18:22,239 Alles, was er tut, ist ein Scheck, der springt, 465 00:18:22,240 --> 00:18:25,720 und ich muss einfach lernen aufzuhören, sie einzulösen. 466 00:18:28,900 --> 00:18:33,209 Es tut mir leid, dass ich mich beschwert habe über meine Eltern vorhin. 467 00:18:33,210 --> 00:18:34,439 Sie sind nicht nervig. 468 00:18:34,440 --> 00:18:36,779 Aber mein Vater hat dieses Ding mit Suppe, das... 469 00:18:36,780 --> 00:18:39,100 vergiss es, ja. 470 00:18:39,140 --> 00:18:43,380 Dein Ding jetzt. Mein Ding wahrscheinlich nie. 471 00:18:43,420 --> 00:18:47,399 Ich war gerade von einem PopDog begeistert. 472 00:18:47,400 --> 00:18:49,059 Ich hatte noch nie in meinem Leben einen PopDog, 473 00:18:49,060 --> 00:18:53,800 und ich dachte, ich hätte einen PopDog könnte irgendwie cool sein. 474 00:18:57,380 --> 00:18:59,369 Hallo, Abby. 475 00:18:59,370 --> 00:19:01,619 Wir verstehen das nicht immer PopDog, den wir verdienen, 476 00:19:01,620 --> 00:19:03,800 aber damit sind nicht Sie gemeint sollte jetzt keines haben, also... 477 00:19:08,330 --> 00:19:10,069 Wer möchte Abby einen PopDog schenken? 478 00:19:10,070 --> 00:19:11,340 Ich bin dabei. 479 00:19:11,350 --> 00:19:13,959 Ich glaube, das hat sie getan die ganze Zeit sehr gut 480 00:19:13,960 --> 00:19:18,360 ohne PopDog, aber wenn Sie will eins, ich bin dabei. 481 00:19:22,220 --> 00:19:23,320 Diese ganze Sache macht mich fertig 482 00:19:23,330 --> 00:19:26,140 Ich möchte sofort meinen PopDog anrufen. 483 00:19:26,160 --> 00:19:29,259 Dan, wir setzen ein Geld, Mann. Was zum Teufel? 484 00:19:29,260 --> 00:19:31,479 Es tut mir so leid. Ja, los geht's. 485 00:19:31,480 --> 00:19:33,309 Nimm es. Nimm alles. 486 00:19:33,310 --> 00:19:35,619 Kann ich eigentlich einen behalten? 5,00 für eine Taxifahrt nach Hause? 487 00:19:35,620 --> 00:19:38,040 - Nein. - Du hast recht. Ich werde gehen. 488 00:19:40,740 --> 00:19:42,889 Danke, Leute. 489 00:19:42,890 --> 00:19:44,660 Das bedeutet viel. 490 00:19:48,370 --> 00:19:51,080 Das sind nur etwa 35 $. 491 00:19:51,100 --> 00:19:54,360 Ich dachte, das sei vor allem symbolischer Natur. 492 00:19:58,020 --> 00:19:59,499 Hey. 493 00:19:59,500 --> 00:20:01,701 Hier ist also die Steuersache, die Sie wollten. 494 00:20:01,702 --> 00:20:04,219 Es ist größtenteils verbrannt, aber Du kannst es immer noch irgendwie 495 00:20:04,220 --> 00:20:05,699 irgendwie ausmachen Adresse des Ortes 496 00:20:05,700 --> 00:20:07,860 Du musst gehen und warten in der Schlange stehen und ein neues besorgen. 497 00:20:07,900 --> 00:20:10,730 Schau, Abby, es tut mir leid, dass ich dich gedrängt habe 498 00:20:10,740 --> 00:20:11,779 um dich wieder mit deinem Vater zu verbinden. 499 00:20:11,780 --> 00:20:13,160 Ich hätte mich einfach da raushalten sollen. 500 00:20:13,170 --> 00:20:15,419 Es ist okay. Dein Herz war am richtigen Ort. 501 00:20:15,420 --> 00:20:16,699 Und schauen Sie, was wir daraus gemacht haben. 502 00:20:16,700 --> 00:20:18,760 Ich meine, sie ist wunderschön. 503 00:20:18,770 --> 00:20:21,319 Okay, genug, er ist ein Junge. 504 00:20:21,320 --> 00:20:24,100 Boote sind Mädchen, PopDogs sind Jungs. 505 00:20:24,110 --> 00:20:25,740 Ich werde diesen Streit nicht noch einmal führen. 506 00:20:26,210 --> 00:20:28,499 Nun, James, er ist etwas Schönes. 507 00:20:28,500 --> 00:20:29,719 Ja, das denkst du 508 00:20:29,720 --> 00:20:31,688 bis du der Erste bist Person, die es reinigen muss. 509 00:20:31,689 --> 00:20:34,769 Ech. Ja. Es ist wie wenn mein Kinder wollten sich einen Hund anschaffen. 510 00:20:34,770 --> 00:20:37,693 Ich sagte: „Okay, solange wie du dich darum kümmerst. 511 00:20:37,694 --> 00:20:40,059 Ich übernehme keine Verantwortung um es am Leben zu halten. 512 00:20:40,060 --> 00:20:41,219 Beth, du hast keinen Hund. 513 00:20:41,220 --> 00:20:42,859 Bedenken Sie, dass Sie diese Lektion gelernt haben. 514 00:20:42,860 --> 00:20:44,100 Was? 515 00:20:44,110 --> 00:20:47,259 Oh, Gott. Ich habe den Hund nicht sterben lassen. 516 00:20:47,260 --> 00:20:48,640 Er lebt jetzt auf einem Bauernhof. 517 00:20:48,650 --> 00:20:50,959 - Oh... - Es ist ein echter Bauernhof. 518 00:20:50,960 --> 00:20:52,519 Er ist nicht tot, Leute. 519 00:20:52,520 --> 00:20:54,240 Ich bin kein Monster. 520 00:20:54,250 --> 00:20:55,339 Nun, worauf warten wir? 521 00:20:55,340 --> 00:20:56,880 Könnte es genauso gut anfeuern. 522 00:21:03,960 --> 00:21:06,100 Unsere Wundermaschine ist etwas laut. 523 00:21:06,110 --> 00:21:07,539 Ja, nun ja, das macht Sinn. 524 00:21:07,540 --> 00:21:09,759 Es liegt wahrscheinlich daran, in technischer Hinsicht, 525 00:21:09,760 --> 00:21:12,400 der Reibungskoeffizient in der Rotisserie 526 00:21:12,410 --> 00:21:13,419 ist sehr hoch. 527 00:21:13,420 --> 00:21:15,589 Und da ist es ausgemacht aus Metall vibriert es... 528 00:21:15,590 --> 00:21:18,199 Ich kann mich selbst nicht denken hören. 529 00:21:18,200 --> 00:21:20,760 Leute, ich bin so froh, dass wir das gekauft haben. 530 00:21:22,960 --> 00:21:27,960 - Synchronisiert und korrigiert von MementMori - --